시행 : 여협 2024-696(2024. 11. 5.)

1. 귀사의 무궁한 발전을 기원하며, 문화체육관광부 국제관광과-4792(2024.11.4.)관련입니다. 

2. 문화체육관광부에서 2025년 한일 국교 정상화 60주년을 앞두고 한일 양국 간 관광교류 및 협력 증진을 위하여 「한일관광 비즈니스 포럼 및 제38회 한일관광 진흥협의회」를 개최한다고 알려와 다음과 같이 안내하오니 참가를 희망하는 일본 인/아웃바운드 회원사에서는 기한 내 신청하여 주시기 바랍니다. 

- 다   음 -

 가. 행사 개요

   (1) 행 사 명 : 한일관광 비즈니스 포럼 및 제38회 한일관광 진흥협의회

   (2) 행사목적

      - 한일 관광정부 및 지자체·업계 간 관광교류 활성화 방안 논의

        ※86년 도쿄에서 1차 개최 후 지속 개최하여 지난 37회 회의는 일본 도야마에서 개최

      - ＇25년 국교 정상화 60주년을 앞두고 양국의 균형적인 관광교류 성장과 양국 관광산업 교류 확대를 위해, ‘한일관광 비즈니스 포럼*＇ 특별 개최

        *문체부 장관 참석, 일본 국토교통성 참석

   (3) 주최/주관 : 문화체육관광부 / 한국관광공사

   (4) 참가인원 : 약 120명 (한국 70명, 일본 50명)

     - (韓) 문화체육관광부, 한국관광공사, 한국여행업협회, 지자체, 여행업계 등

     - (日) 국토교통성, 관광청, 일본정부관광국, 일본여행업협회, 지자체, 여행업계 등

   (5) 행사 주요내용

     (가) 한일관광 비즈니스 포럼

        - 일시/장소 : 2024. 12. 9(월), 15:00 ~ 20:30 / 서울 신라 호텔

        - 주요내용 : 참가기관 의제 관련 발표, 기조강연, 공식만찬* 등

          *문체부 주최 환영 만찬(한일 관광교류의 밤) 진행

     (나) 제38회 한일관광 진흥협의회

        - 일시/장소 : 2024. 12. 10(화) ~ 12. 11(수), 1박 2일 / 강릉 씨마크 호텔

        - 주요내용 : 참가기관 의제 관련 발표, 사례발표, 양국 합의문 체결 등

 나. 참가 신청 안내

    (1) 신청기한 : 2024. 11. 13(수)까지

    (2) 신청대상 : 일본 인/아웃바운드 여행사 대표 및 임직원

        ※업체당 2명까지 신청 가능

    (3) 신청방법 : 붙임의 참가 신청양식을 작성하여 이메일(japanteam12@knto.or.kr) 제출

    (4) 유의사항

      - 행사 참가를 위한 기타비용(숙박, 교통, 개인경비 등)은 참가자 개별 부담

      - 한국 대표단 규모는 총 70명 내외로 제한되어 있는 바, 참석 희망자가 참석 인원을 초과할 경우 명단이 조정될 수 있음(최종 참석자 추후 통보 예정)

    (5) 문 의 처 : 한국관광공사 일본팀 강희주 차장, 이승섭 대리(☎033-738-3257, 3256)

붙  임 : 한일관광 비즈니스 포럼 및 제38회 한일관광 진흥협의회 추진계획(안) 1부, 참가 신청양식 1부. 끝.

한국여행업협회장